I woke up to this. stunning. view! It supposed to be one fine day, and it definitely was! Fresh, calm, carefree. It was not a high season, moreover, it was Monday. :D So, there were a few Thai tourists and some more foreign tourists which are mostly families and those who are probably have retired.
ฉันตื่นขึ้นมาเจอทัศนียภาพที่สวยงามแบบนี้ในตอนเช้า จุดมุ่งหมายของเราสำหรับวันนี้คือให้วันนี้เป็นวันสบายๆ แล้วมันก็เป็นอย่างงั้น สดชื่น สงบ และสบายๆ ตอนนี้ไม่ใช่เทศกาลท่องเที่ยว แถมวันนั้นยังเป็นวันจันทร์เสียด้วย :D ดังนั้นวันนั้นจึงมีนักท่องเที่ยวไทยน้อยมาก และส่วนที่เหลือเป็นนักท่องเที่ยวต่างชาติซึ่งส่วนมากก็จะมาเป็นครอบครัวและผู้คนที่น่าจะอยู่ในวัยเกษียณ
It's been almost 2 years since I'd visited the sea. Seriously. How could I survive being away from the sea for 2 years! I always prefer seas than mountains even though I live nearby the mountains(I think I got sick of them haha), the scent of salted air, sea breeze, white sands and sound of sea waves are irresistible, or maybe it's because I like sunbathing better than climbing which I believe every girl would agree with me. Huahin is one of the great choices for Thai people who don't live in the south but want to go to the beach. It's only 2 hours away from Bangkok! Nice place to sunbathe, why not!?
เกือบ2ปีแล้วที่ฉันไม่ได้มาเยือนทะเลเลย เป็นไปได้ยังไงก็ไม่รู้ ไม่ได้มาแตะทะเลตั้ง2ปีเนี่ยนะ?! ถ้าให้ฉันเลือกระหว่างทะเลกับภูเขา ฉันจะเลือกทะเลมาโดยตลอด ถึงแม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ใกล้กับภูเขามากกว่าก็ตาม(ฉันคิดว่าฉันคงเบืื่อภูเขาแล้ว) กลิ่นเค็มทะเล ลมทะเลเย็นๆ หาดทรายสีขาว และเสียงคลื่นทำให้ฉันอดใจไม่ไหวจริงๆ หรือไม่ก็เพราะฉันชอบการอาบแดดมากกว่าการปีนเขา ซึ่งฉันว่าผู้หญิงทุกคนคงต้องเห็นด้วยกับฉันแน่ๆ
หัวหินเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่ดีสำหรับคนไทยที่ไม่ได้อาศัยอยู่ภาคใต้แต่ต้องการมาสัมผัสทะเล เพราะใช้เวลาขับรถแค่ 2 ชั่วโมงเท่านั้นจากกรุงเทพฯ! สถานที่ดีๆสำหรับการอาบแดด ทำไมจะมีคำว่าไม่ล่ะ!
Location : Hua Hin, Prachuab Khirikhan
เกือบ2ปีแล้วที่ฉันไม่ได้มาเยือนทะเลเลย เป็นไปได้ยังไงก็ไม่รู้ ไม่ได้มาแตะทะเลตั้ง2ปีเนี่ยนะ?! ถ้าให้ฉันเลือกระหว่างทะเลกับภูเขา ฉันจะเลือกทะเลมาโดยตลอด ถึงแม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ใกล้กับภูเขามากกว่าก็ตาม(ฉันคิดว่าฉันคงเบืื่อภูเขาแล้ว) กลิ่นเค็มทะเล ลมทะเลเย็นๆ หาดทรายสีขาว และเสียงคลื่นทำให้ฉันอดใจไม่ไหวจริงๆ หรือไม่ก็เพราะฉันชอบการอาบแดดมากกว่าการปีนเขา ซึ่งฉันว่าผู้หญิงทุกคนคงต้องเห็นด้วยกับฉันแน่ๆ
หัวหินเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่ดีสำหรับคนไทยที่ไม่ได้อาศัยอยู่ภาคใต้แต่ต้องการมาสัมผัสทะเล เพราะใช้เวลาขับรถแค่ 2 ชั่วโมงเท่านั้นจากกรุงเทพฯ! สถานที่ดีๆสำหรับการอาบแดด ทำไมจะมีคำว่าไม่ล่ะ!
Location : Hua Hin, Prachuab Khirikhan
Resorts : Marrakesh Resort and Spa Hua Hin, V Villas Hua Hin
Dress : Bohemian dress and beach style shop in Hua Hin Night Market
X,
MIND T.
X,
MIND T.
No comments:
Post a Comment